Ленивый лентяй + мультфильм «Тачки-тачки»

Правильно ли говорить «запылились пылью»? А «ленивый лентяй»? Есть ли ошибка в словосочетании «мо…