Оксана Чабанюк — актриса экспрессивная и лирическая одновременно, в её сценическом багаже более четырёх десятков разноплановых ролей: и Винни Пух, и Королева Мышильда, и Конёк-Горбунок, и Золушка. Органика, сильный темперамент, броская исполнительская манера – и перед зрителями предстают гротескные персонажи: гоголевская Солоха («Ночь перед Рождеством»), свифтовская Принцесса Великанов («Путешествия Гулливера»), Акробат и Танцовщица на балу («Дон Кихот»). В «Необыкновенном концерте» ей принадлежит целая линия персонажей в номерах «Трио «Лос-Самомучос», «Цыганский хор», «Танго», «Фокусник», где она играет Шехерезаду Степановну, «Стелла Свисс», «Оперетта «Букет моей бабушки».
Заслуженная артистка России, и ныне — голос самого известного и озорного поросенка в стране — родилась в Одессе. Оксана начала творческую деятельность в 1991 году в одном из старейших театров для детей в России — Одесском театре юного зрителя имени Н. Островского, где работала ассистентом режиссёра и актрисой. В 1997 году по окончании Театрального института им. Бориса Щукина Оксана Чабанюк была принята в труппу Государственного академического Центрального театра кукол имени С. В. Образцова в Москве.
Великолепное разноцветье характеров Оксаны в театре кукол переплетается с ролями в кино и на телевидении, пожалуй, главной из которых с 2002 года остаётся озорной и любимый всеми детьми нашей страны Хрюша из прославленной программы «Спокойной ночи, малыши!».
Актриса отмечает: «Среди актёров-кукольников есть поверье: «когда научишься в работе с куклой думать и чувствовать рукой, тогда станешь кукольником». Мне кажется, сейчас я понимаю – что это значит – работая с куклой, «думать и чувствовать рукой».
— Оксана, правда, что в детстве вашим любимым персонажем был Хрюша?
— Да, хотя мама считала, что мой персонаж — Степашка, такой мягкий и пушистый. А я была совершенной его противоположностью, характером в этого поросёнка.
— Какого это, играть персонажа, вместе с которым вы выросли?
— Помню, как в детстве у нас были закрытые дворики по итальянскому типу, и при звуках колокольчиков из заставки «Спокойной ночи, малыши!», который разносился по двору, все дети неслись домой, чтобы посмотреть передачу. Лично мы встретились с Хрюшей уже в 2002 году. До меня его играла знаменитая Наталья Державина. Она-то и сформировала первоначальный образ Хрюши. Для меня пробы на роль Хрюши стали огромной ответственностью. Главное было – не потерять характер, а потом, через какое-то время, можно уже что-то добавлять свое. Ведь, для каждого ребенка, он был своего рода национальным героем.
— Помните, как впервые взяли Хрюшу в руки?
— Программа объявила кастинг в поиске нового голоса для него. И вот летом 2002-го меня пригласили в Останкино. Передо мной лежал тот самый Хрюша из моего детства. У меня прямо сердце ёкнуло. Прошла три тура – с куклой, без, потом работа на камеру – и уехала в Одессу. Мне позвонили и говорят: «Вас отобрали». Я думала, что будет ещё один тур. Приехала в Москву в шортах, рюкзачок за спиной, только с моря. Открываю дверь, захожу и вижу, что там павильон: камеры, редакторы, Наталья Голубенцева… И мне говорят: «У вас сегодня съёмочный день». Я в шоке. Первые месяца три было сложно. Здесь один партнёр, здесь – другой, здесь – монитор, нужно было ещё характер куклы держать. Вместо нескольких передач в день — пишу всего две. Группа уже воет. Но постепенно, постепенно удалось найти жесты, характер, с которым мы теперь неразделимы.
— Как уживаетесь, такие озорные и творческие?
— У нас с Хрюшей достаточно быстро произошёл контакт. У меня не было сопротивления, и у куклы тоже. Сначала думала, что это из области сказок, когда кукла вами руководит. Нет. На съёмках «Спокойной ночи, малыши!» стоят мониторы, и вы всё время смотрите на себя со стороны. Получается, уже не я его, а как бы он меня ведет. Вместе мы — просто ужасно обаятельные фигуры!
Сегодня, помимо актрисы, Оксана Чабанюк также выступает в качестве режиссера. Вместе с режиссером-постановщиком Екатериной Образцовой они выпустили такие кукольные спектакли как «Дон Кихот», «Барон Мюнхаузен», «Волшебник изумрудного города», «Чипполино», «Приключения муравья» и «Я — Сергей Образцов» к 120-летию легендарного режиссера. На счету Оксаны уже несколько самостоятельных работ в качестве режиссера-постановщика, одной из которых стал спектакль «Кошкин дом» в театре Сергея Образцова, и уверены, впереди их еще немало.